13 GENNAIO 2010 - SCOPRIAMO I SEGRETI DI MAIN STREET!!
+17
giogiò
Goggo
Maggie
Ombretta
Marco8623
MaxDreamDisney
lorenzo
supermattievertigine
francy
Guendalina Blabla
LadyMarmot
fairyvale
Andrea
Dario
Ilaria73
gababba
Spro
21 partecipanti
Pagina 2 di 4
Pagina 2 di 4 • 1, 2, 3, 4
Re: 13 GENNAIO 2010 - SCOPRIAMO I SEGRETI DI MAIN STREET!!
ho letto adesso che ci sono dei testi da tradurre...se c'è roba in inglese mi offro volontaria!!!! se volete vi do le referenze
Guendalina Blabla- Disneyutente Special Vip - Doretta Doremi - Il dito più veloce del west
- Numero di messaggi : 27169
Età : 41
Località : Torino
Data d'iscrizione : 13.10.09
Re: 13 GENNAIO 2010 - SCOPRIAMO I SEGRETI DI MAIN STREET!!
Con il francese come stai messa?
lorenzo- Disneyutente - Mister Brown - Il grillo Parlante - Er Tabellaro
- Numero di messaggi : 5783
Età : 55
Località : Roma
Data d'iscrizione : 01.10.08
Re: 13 GENNAIO 2010 - SCOPRIAMO I SEGRETI DI MAIN STREET!!
mmm l'ho "studiato" alle elementari, non lo so parlare, a parte <>, scritto lo capisco abbastanza, ma diciamo che verrebbe una traduzione maccheronicissima...a quel punto meglio il traduttore di google ehhe, il mio campo è più l'inglese, l'ho studiato e ho dato esami a livello advanced...
Guendalina Blabla- Disneyutente Special Vip - Doretta Doremi - Il dito più veloce del west
- Numero di messaggi : 27169
Età : 41
Località : Torino
Data d'iscrizione : 13.10.09
Re: 13 GENNAIO 2010 - SCOPRIAMO I SEGRETI DI MAIN STREET!!
Con il francese potrei aiutare io... certo il mio francese è leggermente "arrugginito".
Comunque magnifico e interessantissimo topic, lo seguirò sicuramente.
Comunque magnifico e interessantissimo topic, lo seguirò sicuramente.
Maggie- Disneyutente Vip-La Cangurotta-Bianca-Maga del cucito di polipetti per tutte le occasioni
- Numero di messaggi : 4926
Età : 45
Località : Roma
Data d'iscrizione : 08.09.09
Re: 13 GENNAIO 2010 - SCOPRIAMO I SEGRETI DI MAIN STREET!!
Ragazzi e ragazze....io ringrazio tutti voi ma le mie sufficienti conoscenze della lingua inglese unite alle scarsissime della lingua francese e soprattutto a GOOGLE(eheheheheheheh) faranno si che questo post verrà su bello e forte come promesso!
Grazie mille comunque!!
Grazie mille comunque!!
Spro- ADMIN - SUPERDISNEYUTENTE GIANT STAR
- Numero di messaggi : 21699
Età : 50
Località : Roma
Data d'iscrizione : 30.09.08
Re: 13 GENNAIO 2010 - SCOPRIAMO I SEGRETI DI MAIN STREET!!
sei un grande Gianni...quanto manca al 13...non vedo l'ora
gababba- Disneyutente Special - Romeo er mejo der colosseo - Elvis Presley - Ambasciatore di Europa Park
- Numero di messaggi : 4066
Età : 44
Località : Roma
Data d'iscrizione : 22.06.09
Re: 13 GENNAIO 2010 - SCOPRIAMO I SEGRETI DI MAIN STREET!!
oh ke bello !!! aspettiamo il 13 !!!
Goggo- Utente "fedelissimo"
- Numero di messaggi : 311
Età : 31
Località : Carloforte (CI)
Data d'iscrizione : 15.10.09
Re: 13 GENNAIO 2010 - SCOPRIAMO I SEGRETI DI MAIN STREET!!
Aspettiamo con ansia il 13!!!
edit: Fratè, per le traduzioni dal francese, se dovesse servirti, c'è Antonella!
edit: Fratè, per le traduzioni dal francese, se dovesse servirti, c'è Antonella!
giogiò- Admin Ad Honorem - Il giusto - La volpe - George Hautecourt
- Numero di messaggi : 14188
Età : 61
Località : Bari
Data d'iscrizione : 18.10.08
Re: 13 GENNAIO 2010 - SCOPRIAMO I SEGRETI DI MAIN STREET!!
Io non vi posso aiutare a tradurre ma leggerò con tantissimo interesse questo topic...
MaxDreamDisney- Disneyutente Special Vip Giant Stars Intergalattico - Panchito - Lumacanarratore
- Numero di messaggi : 13796
Età : 40
Località : Roma
Data d'iscrizione : 03.10.08
Re: 13 GENNAIO 2010 - SCOPRIAMO I SEGRETI DI MAIN STREET!!
MOLTO interessante questa iniziativa!!! Complimenti!!!
Non vedo l'ora che sia il 13!
Non vedo l'ora che sia il 13!
bobkent- Disneyutente - Il Gran Mogol - folgorato da Europa Park sulla via di Rust
- Numero di messaggi : 14872
Età : 57
Località : Solcio (NO)
Data d'iscrizione : 11.02.09
Re: 13 GENNAIO 2010 - SCOPRIAMO I SEGRETI DI MAIN STREET!!
E manca veramente poco.....!
Marco8623- Moderatore Disneyutente Special Vip - Pippo calzelunghe - Conoscitore di pigne e pinoli
- Numero di messaggi : 12715
Età : 37
Località : Torino
Data d'iscrizione : 29.09.08
Re: 13 GENNAIO 2010 - SCOPRIAMO I SEGRETI DI MAIN STREET!!
che emozioneeee
Guendalina Blabla- Disneyutente Special Vip - Doretta Doremi - Il dito più veloce del west
- Numero di messaggi : 27169
Età : 41
Località : Torino
Data d'iscrizione : 13.10.09
Re: 13 GENNAIO 2010 - SCOPRIAMO I SEGRETI DI MAIN STREET!!
Wow, che bella novità..
sono curiosissimaaaa
sono curiosissimaaaa
ambra- DISNEYUTENTE
- Numero di messaggi : 563
Età : 39
Località : modena
Data d'iscrizione : 05.06.09
Re: 13 GENNAIO 2010 - SCOPRIAMO I SEGRETI DI MAIN STREET!!
-2 che bello. Domanda curiosa! Perchè proprio il 13 e non oggi?
Ilaria73- Moderatrice Disneyutente Special Vip - Amelia - Assaggiatrice di porceddu e mirto
- Numero di messaggi : 17362
Età : 50
Località : cagliari
Data d'iscrizione : 13.01.09
Re: 13 GENNAIO 2010 - SCOPRIAMO I SEGRETI DI MAIN STREET!!
perchè su Mondo Ot.... nulla è come sembra.....
pierpingu- ADMIN - DISNEYUTENTE GIANT STAR - IL ROCCO SIFFREDI DEL FORUM
- Numero di messaggi : 37059
Età : 58
Località : Napoli
Data d'iscrizione : 11.01.09
Pagina 2 di 4 • 1, 2, 3, 4
Argomenti simili
» NEGOZI del RESORT: tutto ciò che vorresti sapere, qui c'è!
» Le finestre a Main Street U.S.A.
» MERCOLEDISNEY - MAIN STREET U.S.A.
» MAIN STREET NEL MONDO
» Main Street USA :: Walt's
» Le finestre a Main Street U.S.A.
» MERCOLEDISNEY - MAIN STREET U.S.A.
» MAIN STREET NEL MONDO
» Main Street USA :: Walt's
Pagina 2 di 4
Permessi in questa sezione del forum:
Non puoi rispondere agli argomenti in questo forum.
|
|