Sorpresa in camera

La mail la mando in francese o in italiano direttamente?

Io l'ho mandata n Francese....google traslate!!!!!  

A me piacerebbe far trovare dei cioccolatini in camera il problema resta la posta pay non vorrei usare il bancomat(lo prendono?)ne la carta di credito uffa,ma voi dite che se il primo giorno mi fermo e compero qualcosa da farmi portare in camera è lo stesso?

Per me si'....anche perche' non accettano il bancomat!

Infatti io la postepay l'ho abbandonata da tanto tempo!
Uso mastercard prepagata!

Marco ma mi ricontattano in italiano anche se la mando in francese?

Allora penso che farò un giretto con la figlia appena arrivati e mi farò portare il tutto in camera  

Leptine ha scritto:Infatti io la postepay l'ho abbandonata da tanto tempo!
Uso mastercard prepagata!

Marco ma mi ricontattano in italiano anche se la mando in francese?

Ti scrivono in Francese! Pero' vedrai che si capisce......aspettiamo Francy per capire se a lei hanno risposto in Italiano!

e magari ti capita come a me che sono andata nel negozio del NY a comprare due Duffy per i bambini chiedendo che me li portassero in camera (per fare una sorpresa). Quando siamo tornati la sera in camera la sorpresa l'abbiamo trovata eccome!!!!! I duffy in due buste di cellophane buttate sui letti, non fatti          
Ci sono rimasta così male che mi veniva quasi da piangere!!!!

No Marco!
Francy mi ha detto che chiamano proprio...o sono io che ho capito aglio per cipolla?  

 Ma se io compro i cioccolatini anche se li trovano buttati sul letto tranquilla che spariscono in un nano secondo lo stesso   L'importante è che me li portino in stanza per come me li lasciano non importa!Non prendo la bottiglia di champagne perchè non so se c'è nei negozi degli hotel e poi dopo aver mangiato non penso che ne avremo voglia,e poi con i figli   che me ne faccio!!!?

Marta a me non ha chiamato nessuno, mi hanno risposto all'email mandandomi la lista dei prodotti disponibili simili a quello che ho richiesto e mi hanno mandato il formulario da riempire e rispedire sempre via eamil!

Ok, grazie Marco!

Io ho scritto in inglese e mi hanno richiamata in italiano, non so se è perchè il direttore del Golden Forest è appunto italiano quindi facciamo prima, ora le mail comunque ce le stiamo scrivendo in inglese così anche se non è di turno lui i suoi colleghi capiscono...

Ma è necessario farlo così tanto in anticipo?
Manca tanto tempo effettivamente...
Io mi sa che aspetto qualche settimana!

vurpa ha scritto:A me piacerebbe far trovare dei cioccolatini in camera il problema resta la posta pay non vorrei usare il bancomat(lo prendono?)ne la carta di credito uffa,ma voi dite che se il primo giorno mi fermo e compero qualcosa da farmi portare in camera è lo stesso?

Io non credo che gli puoi portare i "tuoi" prodotti comprati all'esterno..